Recuerdos En Común (part. Alfredo Olivas) (tradução)

Original

Eden Muñoz

Compositor: Eden Muñoz

Não há culpados
Porque era um amor falso
Cada um seguindo seu caminho
Era um amor só pra foto
Por termos medo de ficar sozinho
Ou por falta de consciência nossa

Não há culpados
Porque nós dois perdemos no fim
Tivemos a oportunidade
Fomos mais ou menos, aliás
Isso pra não dizer que fomos um fracasso
Foi bom te conhecer e foi um prazer
Que tudo tenha ido por água abaixo

Juro que esperei por esse dia ansiosamente
Pra dizer na sua cara: Adeus, obrigado, vou embora
O amor floresce quando dois querem
Você pede pra tentar de novo, mas, me ajuda aí

Juro que esperei por esse dia ansiosamente
Sair pra rua e voltar a ser quem eu sou
É preciso se perder pra se encontrar, essa é a questão
Começar do zero, que emoção do caramba

Não me procure mais, é pior ainda
Daqui pra frente, somos dois estranhos
Com lembranças em comum
Com lembranças em comum
Com lembranças em comum

Juro que esperei por esse dia ansiosamente
Pra dizer na sua cara: Adeus, obrigado, vou embora
O amor floresce quando dois querem
Você pede pra tentar de novo, mas, me ajuda aí

Juro que esperei por esse dia ansiosamente
Sair pra rua e voltar a ser quem eu sou
É preciso se perder pra se encontrar, essa é a questão
Começar do zero, que emoção do caramba

Não me procure mais, é pior ainda
Daqui pra frente, somos dois estranhos
Com lembranças em comum
Com lembranças em comum
Com lembranças em comum

Como isso soa bonito, amigo Alfredo