Yo Era Poesía (part. Alejandro Sanz) (tradução)

Original

Eden Muñoz

Compositor: Alejandro Sanz, Eden Muñoz, Richi Lopez

Eu sou a promessa
Que, se não vai ser cumprida, não deve ser feita
Você é a resposta para as mil perguntas do porquê não deu certo
Você é aquele dia que começa mal
Uma história que começou pelo fim

Mal acostumada
Sempre a fazer as coisas do jeito que você quer, eu sou tudo ou nada
Você queria um livro, e eu me contentava com duas palavras
Um maldito eu te amo que nunca chegou
Uma vida juntos que nunca aconteceu

Linda você, orgulhoso eu
Você devia ter avisado pra nós dois jogarmos o mesmo jogo
E agora o que vamos fazer?
Fingir que não existimos, que nada aconteceu

Você era um furacão mostrando sua força
Eu, o farol que resistia sem saber por quê
Você tinha que se chocar contra mim ou me derrubar, amor
Eu era poesia, e você não sabia ler

O seu amor é um precipício, mas dava para o mar
O seu oceano era frio, e eu não sabia nadar
Você confundia amor com uma simples companhia
E eu suportava tudo porque te amava

Linda você, orgulhoso eu
Você devia ter avisado pra nós dois jogarmos o mesmo jogo
E agora o que vamos fazer?
Fingir que não existimos, que nada aconteceu

Você era um furacão mostrando sua força
Eu, o farol que resistia sem saber por quê
Você tinha que se chocar contra mim ou me derrubar, amor
Eu era poesia, e você não sabia ler

O seu amor é um precipício, mas dava para o mar
O seu oceano era frio, e eu não sabia nadar
Você confundia amor com uma simples companhia
E eu suportava tudo porque te amava

Eu, o farol que resistia sem saber por quê
Você tinha
Porque não deu pra ser
Mas dava para o mar
Porque não deu pra ser
Você, confundindo amor com uma simples companhia
Porque não deu pra ser